I don't doubt you've seen some awful water up there during the summer, but the fact is that the river mouth rarely "breaks" in the summer, but in the winter I've seen it double overhead.
You definitely want to be experienced before you head out of renfrew, but you guys make it sound a lot worse then it really is.