What i do for jerry cans, i transport alot of fuel. I would have it under the cover if there was some wind blowing through, preferably not though. Keep both lid and vent tight, the less fumes escaping the better. The vent lid on the back are actually designed to split if over pressurized behind expansion of the tank.