GLG
Well-Known Member
I have contacted DFO as to why the minutes of meetings are not published in the past, as per their transparency mandate.The answer I got is that they can't post them to an official site because they can't get them translated into French. I think that's a pretty lame response for a Federal Department, who claims transparency is important and whose political masters tout the benefits of bilingualism. The reality is because they can't translate them they languish in some bodies in box.
A few things are in play on this issue.
Minutes from SFAC's are created by the SFAC where there is no budget for anything like meeting space, coffee or translating minutes. It's all done by volunteers that donate their time and effort on behalf of the local anglers.
Minutes from SFAB South Coast, SFAB North Coast, Main Board are taken by a contractor at the meeting and is paid from the DFO budget that is given to the process that we have. Travel, accommodations, meals, meeting space, DFO representatives etcetera all come out of this budget that seems to shrink every year.
To add translation to this would need an increase in the budget and that's something that is difficult to do when most would like less government.
Some would ask ..... I see on the website that there are minutes from past years. Yes that is correct however there was a policy change (2010-2012) back then that was touted to bring more information to websites. The info posted had to be of equal quality in French and English before it could be posted. This means that the translation can't be done by just that employee that's bilingual. Whether by design or missintention the effect was to bring less information not more. The sceptical among us believed back then this was by design to stop the flow of information. Part of a new way of doing business with the past government. You be the judge.
How do we get around this? You can request a copy of the minutes from DFO or contact the Chair of your local SFAC.